your BESTFRIEND

타이페이 두번째 스토리! Let’s go🙌

台北的第二个故事！出发啦🙌

📍Revolver Live

타이페이 라이브장 중 명소로 소문난 곳. 투어 중 이 공연장이 가장 궁금했다. 다양한 국가의 사람들이 모이는 곳, 어떤 친구들을 사귈까 설레는 마음! 우리의 다짐은 딱 하나였다. 이 사람들에게 처음 느껴보는 엄청 밝은 우리의 에너지를 느끼게 해줘야지!

这是台北著名的演唱会场地。巡演期间我一直对它很好奇。来自世界各地的人们聚集在这里，所以我真的很期待能和他们见面！我们的目标很简单：让这些人感受到我们前所未有的、无比耀眼的能量！

이 날은 페스티벌 현장 그 자체였다.

처음 만난 사람들이 많고, 함께 호흡했다. 우리도 알 수 없는 엄청난 에너지가 뿜어져 나왔고, 관객들과 미친듯이 노래하고 뛰었다! 이거지!!! 이게 라이브지!!! 끝나고 대화하고, 굿즈에 싸인 하고.. 너무 행복했던 시간이다.

这一天本身就是一场盛典。

很多人都是第一次见面，我们都感到彼此心意相通。一股不可思议的能量从我们身上涌现，我们和观众一起疯狂地唱跳！就是这样！！！这才是现场表演！！！演出结束后，我们聊天，签名……那真是一段幸福的时光。

📍BF Radio Appearance📻

‘RADIO TAIWAN INTL‘’라는 라디오에 나가 우리 마마세이레코드와 BESTFRIEND를 소개했다. 너무 편하게 잘 대해줬던 진행자 ‘Fil’ 덕분에 재밌게 마음껏 대화할 수 있었다.

我们参加了一个名为“RADIO TAIWAN INTL”的电台节目，介绍我们的Mamasay Records和BESTFRIEND。感谢主持人Fil让我们感到很自在，让我们能够愉快地进行自由的对话。

📍Rabbit Hole Live

말그대로 토끼 굴 같았던 라이브 하우스. 여기엔 우리의 친구들이 많이 왔다. BF, deLight, jinsungyoon 세명의 뮤지션의 음악을 함께 즐겼던 시간. 즉흥적으로 함께 멋진 연주를 보여준 Mr. Bamboostick도! 언어가 달라도 다같이 떼창 하고 음악을 즐기는 모습 너무 멋졌어 ✌️

现场演出简直就像个兔子洞。很多朋友都来了。我们一起欣赏了BF、deLight和jinsungyoon的音乐。MR.Bamboostick还为我们带来了精彩的即兴表演！看到大家一起唱歌，享受音乐，尽管说着不同的语言，真是太酷了✌️

라이브 끝나자마자 부랴부랴 잼세션으로🏃🏻‍♀️💨

直播一结束，我们就赶紧去jam session了🏃🏻‍♀️💨

📍Red Room Jam Session

사람들이 정말 많았다. 대만 안에 이렇게 많은 뮤지션들이 있었다니!! 미국, 유럽, 아프리카 할 것 없이 다양한 사람들이 있었다. 음악을 너무너무너무너~~~무 좋아하는 사람들이 가득 모여 함께 즉흥연주를 하고 함께 음악을 만들었다.

人真多！谁知道台湾有这么多音乐家！各行各业的人都有，有来自美国、欧洲、非洲等等。热爱音乐的人们聚集在一起，即兴创作，创造音乐。

갈때까지 끝까지 인사하는 사람들. 이 마음을 느낄 수 있어 행복하다. 대만에서 만난 사람들 우리의 best friend들은 너무 소중하다 ㅠㅠ

一路上，人们都热情地迎接我，直到我离开。能够感受到他们的真心，我感到无比幸福。在台湾遇到的人们，我们最好的朋友，对我来说，无比珍贵。

마지막 타이페이에서는 멋진 사진 작가 레이와 함께 보낸 시간. 대만 현지의 음식을 처음 먹어보고, 버블티도 먹고 ㅎㅎ 아쉬울 것 없이 놀았다.

我在台北的最后一天是和超棒的摄影师Ray一起度过的。我第一次尝试了台湾美食和珍珠奶茶，味道棒极了。我一点也不后悔。非常感谢您送的照片礼物，它是最好的！

대만에서 하루하루 지낼 수록 느끼는 것들이 많다. 무엇보다 사람들이 너무 친절하고, 무언가를 좋아하는 마음이 너무 순수하고 진심이다. 우리가 에너지를 주겠다는 다짐을 하고 왔는데, 너무 많은 큰 에너지를 받아버렸다. 또또또 다시 갈거야 대만! 모두들 정말 고마워요💕

我在台湾待的时间越长，感受就越深刻。最重要的是，这里的人非常友善，他们对事物的热情如此纯粹真挚。我们来这里是为了奉献能量，但收获却如此之多。我会一次又一次地回到台湾！非常感谢你们💕